Kirk/Spock - Kirk learns Vulcan

[doomsdaybrnete.livejournal.com]

I recently lost a ton of saved material and am currently trying to recreate the list from memory. I am looking for a story in which Kirk and Spock are married/bonded. The are on Vulcan and all of the Vulcans are insulting Kirk in the Vulcan language, thinking Kirk wouldn't understand. But Kirk has been learning as a surprise for Spock, and is upset that Spock isn't saying anything to them about their disrespect. Later he gets mad and yells a a couple of Vulcan's in the Vulcan language and Spock realizes Kirk knew what they were saying.

Any help would be appreciated.

Comments

[un1mag1nat1ve.livejournal.com]

I found it (the one you reminded me of, at least)! >o> I hate not remembering the titles of stories. xD

Ignominy by Lady Azar de Tameran. http://www.fanfiction.net/s/5126309/1/Ignominy

[doomsdaybrnete.livejournal.com]

Thank you so much!